Crítica à realidade em Terra sonâmbula e Chuva braba: cultura, lirismo e memórias

Martins Mapera

doi:10.21814/rlec.2645

Authors

Martins Mapera Faculdade de Ciências Sociais e Humanidades, Universidade Zambeze, Mozambique https://orcid.org/0000-0002-7476-2986

DOI:

https://doi.org/10.21814/rlec.2645

Keywords:

culture, literature, reality, lyricism, state, society

Abstract

The novels by Manuel Lopes and Mia Couto were written in different historical and political times. Whilst Chuva braba was published in 1956, before the struggles for the liberation of the Portuguese colonies, Terra sonâmbula came to press in 1992, after the independence of Mozambique. The fact that, in the first novel, the drought problems that hit Cape Verde, followed by extreme poverty, urging a massive emigration of Cape Verdeans to Europe and America and that, in the second novel, the 16-year war that devastated Mozambique, flushing people out to find secure places, allowed the two pieces to share traces of unrest, insecurity, and disquiet of their characters, lyricizing life in war and poverty contexts that lead the human being to his ruin. Therefore, both novels offer a fertile soil for a comparative analysis of the fictional events. To that end, it is assumed that culture, Literature, Sociology, and Philosophy re(create) review patterns about the creation of states and nations characterized by the comprehension of reality through history and memory.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Afonso, M. F. (2004). O conto moçambicano: escrita pós-colonial. Lisboa: Caminho.

Amarilis, O. (1986). Crioulo/Português, uma inter-relação a considerar. In T. V. da Silva (Ed.), Simpósio internacional sobre cultura e literatura cabo-verdianas: actas (pp. 179-183). Praia: Instituto da Biblioteca Nacional e do Livro.

Bergson, H. (2006). Matéria e memória: ensaio sobre a relação do corpo com o espírito. São Paulo: Martins Fontes.

Chabal, P. (1994). Vozes moçambicanas. Lisboa: Vega.

Couto, M. (2002). Terra sonâmbula. Lisboa: Caminho.

Craveirinha, J. (1980). Xigubo. Lisboa: Edições 70.

Craveirinha, J. (1982). Karingana ua karingana. Lisboa: Edições 70.

Craveirinha, J. (1999). Obra poética. Lisboa: Caminho.

Escarpit, R. (1969). Sociologia da literatura. Lisboa: Arcádia.

Ferreira, A. M. (2015). As dores da tristeza: o romance Rainha da noite, de João Paulo Borges Coelho. In A. M. Ferreira & M. F. Brasete (Eds.), Pelos mares da língua portuguesa 2 (pp. 43-52). Aveiro: UA Editora.

Ferreira, M. (1967/1985). A aventura crioula. Lisboa: Plátano Editora.

Ferreira, M. (1989). O discurso no percurso africano I (1.ª ed.). Lisboa: Plátano.

Ferreira, V. (2005). Aparição. Lisboa: Bertrand Editora.

Freyre, G. (1952). Aventura e rotina. Lisboa: Livros do Brasil.

Freyre, G. (1961). O luso e o trópico: sugestões em torno dos métodos portugueses de integração de povos autóctones e de culturas diferentes da europeia num complexo novo de civilização. Lisboa: Comissão Executiva das Comemorações do Quinto Centenário da Morte do Infante D. Henrique.

Gomes, S. C. (2008). Cabo Verde: literatura em chão de cultura. São Paulo: Ateliê Editorial.

Gonçalves, P. (2011). Português e línguas bantu na construção de uma identidade cultural moçambicana. Savana - semanário independente, p. 2.

Hamilton, R. (1984). Literatura africana, literatura necessária II – Moçambique, Cabo Verde, Guiné Bissau, São Tomé e Príncipe. Lisboa: Edições 70.

Kierkegaard, S. (1959). Temor e tremor. Lisboa: Guimarães Editores.

Laranjeira, J. L. P. (1995). A negritude africana de língua portuguesa. Porto: Edições Afrontamento.

Leite, A. M. (2002). A fraternidade das palavras. Via Atlântica, 5, 21-28. https://doi.org/10.11606/va.v0i5.49718

Lukács, G. (1989). Teoria do romance. Lisboa: Presença.

Lukács, G. & Bakhtin, M. M. (1976). Problemi di teoria del romanzo. Torino: Giulio Einaudi.

Lopes, B. (1967/1985). Prefácio. In M. Ferreira, A aventura crioula. Lisboa: Editora Ulisseia.

Lopes, M. (1997). Chuva braba. Lisboa: Caminho.

Machado, Á. M. & Pageaux, D-H. (2001). Da literatura comparada à teoria da literatura. Lisboa: Editorial Presença.

Mapera, M. J. C. (2014). Realismo e lirismo em Terra sonâmbula, de Mia Couto, e Chuva braba, de Manuel Lopes. Tese de Doutoramento, Universidade de Aveiro, Aveiro, Portugal. Retirado de http://hdl.handle.net/10773/12369

Margarido, A. (2010). A antologia da ficção caboverdiana contemporânea. In F. Bettencourt & A. Silva (Org.), Claridade: a palavra dos outros (pp. 71-75). Praia: Instituto da Biblioteca Nacional e do Disco.

Martins, M. L. (2011). O que podem as imagens. Trajecto do uno ao múltiplo. In M. L. Martins; J. B. de Miranda; M. Oliveira & J. Godinho (Eds.), Imagem e pensamento (pp. 129-135). Coimbra: Gráfica Editor.

Matusse, G. (1998). A construção da imagem de moçambicanidade em José Craveirinha, Mia Couto e Ungulani Ba Ka Khosa. Maputo, Moçambique. Maputo: Livraria Universitária.

Mazula, B. (1995). Educação, cultura e ideologia em Moçambique. Lisboa: Afrontamento.

Motta, J. F. (2004). Literatura moçambicana dos séculos XIX e XX. Braga: Edições APPACDM.

Ribeiro, O. (1997). A Ilha do Fogo e as suas erupções. Lisboa: Comissão Nacional Para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses.

Silva, R. da. (2000). Percurso da narrativa literária moçambicana: entre a história e a ficção. Teste de doutoramento, Universidade Nova de Lisboa, Lisboa, Portugal.

Trigo, S. (s.d.). Ensaios de literatura comparada afro-luso-brasileira. Lisboa: Vega.

Wellek, R. & Werren, A. (1971). Teoria da literatura. Lisboa: Publicações Europa-América.